One Day for Nation
Ein Tag. Ihre Fähigkeiten. Echte Wirkung. Das Programm ermöglicht es jeder und jedem Nepali im Ausland, die eigene berufliche Qualifikation direkt in den Dienst von Schulen, NGOs und Gemeinden in Nepal zu stellen. Wer einen Tag Zeit hat, kann etwas bewegen. Wer länger bleiben kann, hinterlässt bleibende Wirkung. One day. Your skills. Real impact. The programme enables every Nepali abroad to put their professional qualifications directly at the service of schools, NGOs and communities in Nepal. Those with one day to spare can make a difference. Those who can stay longer leave a lasting impact.एक दिन। तपाईंको सीप। वास्तविक प्रभाव। यस कार्यक्रमले विदेशमा रहेका हरेक नेपालीलाई आफ्नो पेसागत दक्षता नेपालका विद्यालय, गैरसरकारी संस्था र समुदायका लागि सिधै लगाउने अवसर दिन्छ। एक दिन समय भएकाले पनि फरक पार्न सक्नुहुन्छ। लामो समय दिन सक्नेले दिगो छाप छाड्नुहुन्छ।
- Wer kann teilnehmenWho can participateकसले सहभागी हुन सक्छ
- Alle Nepalis ab 18 Jahren, die im Ausland leben — unabhängig vom WohnlandAll Nepalis aged 18+ living abroad — regardless of country of residenceविदेशमा बस्ने १८ वर्षमाथिका सबै नेपाली — जुनसुकै देशमा भए पनि
- EinsatzdauerDurationअवधि
- Mindestens 1 Tag; längere Einsätze sehr willkommenAt least 1 day; longer assignments very welcomeकम्तीमा १ दिन; लामो अवधिको परिचालन झनै स्वागतयोग्य
- BereicheFieldsक्षेत्रहरू
- Gesundheit, Bildung, Technologie, Ingenieurwesen, Recht, Kunst, Sport, Umwelt und WirtschaftHealth, education, technology, engineering, law, arts, sports, environment and businessस्वास्थ्य, शिक्षा, प्रविधि, इन्जिनियरिङ, कानुन, कला, खेलकुद, वातावरण र व्यवसाय
- KoordinationCoordinationसमन्वय
- NPYS-N — Matching, Briefing und Vor-Ort-BegleitungNPYS-N — matching, briefing and on-site supportNPYS-N — मिलान, ब्रिफिङ र स्थलगत सहयोग
- ZertifizierungCertificationप्रमाणीकरण
- Offizielles NPJOE-Zertifikat nach jedem EinsatzOfficial NPJOE certificate after each assignmentहरेक परिचालनपछि NPJOE को आधिकारिक प्रमाणपत्र
- KostenCostखर्च
- Registrierung kostenlos; Reise und Unterkunft tragen Volunteers selbstRegistration free; volunteers cover their own travel and accommodationदर्ता निःशुल्क; यात्रा र बसोबासको खर्च स्वयंसेवक आफैँले व्यहोर्नुहुन्छ
Satzungsgrundlage:Statutory basis:विधानसम्मत आधार: § 3(b) Durchführung von Freiwilligenprogrammen zur Unterstützung sozialer, bildungsbezogener und gesundheitlicher Projekte in Nepalcarrying out volunteer programmes supporting social, educational and health projects in Nepalनेपालका सामाजिक, शैक्षिक र स्वास्थ्य परियोजनालाई सहयोग गर्ने स्वयंसेवा कार्यक्रम सञ्चालन · § 3(d) Völkerverständigung und Austauschinternational understanding and exchangeअन्तर्राष्ट्रिय समझदारी र आदानप्रदान · § 3(h) Koordination und Vernetzung von Freiwilligencoordination and networking of volunteersस्वयंसेवकको समन्वय र सञ्जाल निर्माण · § 3(f) Kooperation mit lokalen Partnerorganisationencooperation with local partner organisationsस्थानीय साझेदार संस्थासँग सहकार्य
Zwölf Bereiche — und kein Beruf ist ausgeschlossenTwelve fields — and no profession is excludedबाह्र क्षेत्र — र कुनै पनि पेसा बाहिर छैन
Jede:r Volunteer wird entsprechend Beruf und Qualifikation eingesetzt. Die folgenden Bereiche sind Beispiele. Every volunteer is deployed according to their profession and qualification. The following fields are examples.हरेक स्वयंसेवक आफ्नो पेसा र योग्यताअनुसार परिचालित हुनुहुन्छ। तलका क्षेत्र उदाहरण मात्र हुन्।
In fünf Schritten zum EinsatzFive steps to your assignmentतपाईंको परिचालनसम्मका पाँच चरण
Online-RegistrierungOnline registrationअनलाइन दर्ता
Auf der NPJOE-Plattform mit Angabe von Berufsfeld, Qualifikation und Verfügbarkeit.On the NPJOE platform, stating your field, qualification and availability.NPJOE प्लेटफर्ममा, आफ्नो क्षेत्र, योग्यता र उपलब्धता उल्लेख गर्दै।
Matching durch NPYS-NMatching by NPYS-NNPYS-N द्वारा मिलान
Zuweisung zu einer Schule oder einem Projekt, das zu Ihrem Profil passt.Assignment to a school or project matching your profile.तपाईंको प्रोफाइलसँग मिल्ने विद्यालय वा परियोजनामा नियुक्ति।
Briefing ca. zwei Wochen vorherBriefing about two weeks aheadकरिब दुई हप्ता अगाडि ब्रिफिङ
Inhalte, Erwartungen, Material und Sicherheitshinweise.Content, expectations, materials and safety guidance.विषयवस्तु, अपेक्षा, सामग्री र सुरक्षा निर्देशन।
Freiwilligeneinsatz vor OrtVolunteer service on siteस्थलगत स्वयंसेवा
In Nepal — mindestens ein Tag.In Nepal — at least one day.नेपालमा — कम्तीमा एक दिन।
Abschlussbericht & ZertifikatFinal report & certificateअन्तिम प्रतिवेदन र प्रमाणपत्र
Ihr Bericht fließt in den Transparenzbericht ein; Sie erhalten Ihr offizielles NPJOE-Zertifikat.Your report feeds the transparency report; you receive your official NPJOE certificate.तपाईंको प्रतिवेदन पारदर्शिता प्रतिवेदनमा समावेश हुन्छ; तपाईंले NPJOE को आधिकारिक प्रमाणपत्र पाउनुहुन्छ।
Wer macht was?Who does what?कसले के गर्छ?
- NPJOE e.V. 🇩🇪
- Rekrutierung, Spendenmanagement, Öffentlichkeitsarbeit, Programmsteuerung, ZertifizierungRecruitment, donation management, public relations, programme steering, certificationभर्ना, दान व्यवस्थापन, जनसम्पर्क, कार्यक्रम सञ्चालन नेतृत्व, प्रमाणीकरण
- NPYS-N 🇳🇵
- Schulauswahl, Einsatzkoordination, Materialverteilung, Gemeindekontakt, ImpactberichteSchool selection, deployment coordination, material distribution, community liaison, impact reportsविद्यालय छनोट, परिचालन समन्वय, सामग्री वितरण, समुदायसँग सम्पर्क, प्रभाव प्रतिवेदन
- SieYouतपाईं
- Beruf, Wissen und Zeit — plus Reise und Unterkunft in eigener VerantwortungProfession, knowledge and time — plus travel and accommodation at your own responsibilityपेसा, ज्ञान र समय — साथै आफ्नै जिम्मामा यात्रा र बसोबास
Auch aus der Ferne möglichRemote work is possible tooटाढैबाट पनि सहयोग गर्न सकिन्छ
Nicht jede:r kann reisen. Übersetzungen, Website-Entwicklung für NGOs, Online-Nachhilfe, Grafikdesign, Fördermittelanträge und Lehrerfortbildung per Video sind ebenso wertvoll. Wählen Sie bei der Registrierung „Remote-Unterstützung“. Not everyone can travel. Translations, website development for NGOs, online tutoring, graphic design, grant applications and teacher training by video are just as valuable. Choose 'remote support' when registering.सबैले यात्रा गर्न सक्नुहुन्न। अनुवाद, गैरसरकारी संस्थाका लागि वेबसाइट निर्माण, अनलाइन ट्युसन, ग्राफिक डिजाइन, अनुदान आवेदन र भिडियोमार्फत शिक्षक तालिम पनि त्यत्तिकै मूल्यवान् छन्। दर्ता गर्दा 'टाढैबाट सहयोग' छान्नुहोस्।
Häufige FragenCommon questionsसामान्य प्रश्न
Ein Tag genügt, um anzufangenOne day is enough to startसुरु गर्न एक दिन नै काफी छ
Die Registrierung dauert wenige Minuten und ist kostenlos.Registration takes a few minutes and is free of charge.दर्ता गर्न केही मिनेट लाग्छ र यो निःशुल्क छ।